微软计划尽快为页面版Outlook带来本地翻译功能

微软正在开发一项新功能，它将很快为页面版Outlook带来原生电子邮件翻译功能。该功能已经适用于 Windows 和 Mac 上的 Outlook 应用程序，不久也将应用于网络。

雷德蒙德巨头最近更新了 Microsoft 365 路线图页面，加入了 Outlook Web 翻译条目。

在 Outlook 中，你可以在需要时翻译单词、短语和完整的信息。你还可以设置 Outlook 自动翻译你收到的其他语言邮件。当你收到其他语言的电子邮件时，你会在邮件顶部看到一个提示，询问你是否希望 Outlook 将其翻译成你喜欢的语言。

微软将提供多种方式让用户在网络版 Outlook 上翻译电子邮件。其中包括使用顶部的本地翻译器，或通过选择电子邮件中的文本来翻译特定的单词或句子。

微软指出，它将在顶部添加一个提示，询问用户是否希望翻译电子邮件。它还将提供"始终翻译电子邮件"和"从不翻译电子邮件"等选项，以便为将来记录用户的偏好。一旦翻译完毕，Outlook 会将数据缓存 15 天，这样用户就不必再次翻译电子邮件，而且可以随时随地查看翻译后的版本。

在邮件中，选择"翻译邮件"。Outlook 会用翻译后的文本替换邮件文本，而且该翻译会缓存 15 天，这意味着你无需重复翻译同一邮件。

翻译完信息后，你可以选择显示原文以查看原始语言的信息，或打开自动翻译以始终将信息翻译成你喜欢的语言。

在信息中，选择从不翻译。Outlook 将不会询问你将来是否要翻译该语言的信息。

路线图条目指出，微软计划在 2023 年 9 月发布这项新功能。不过，该公司尚未提供确认日期。我们预计该功能将分阶段推出，因此您可能不会马上看到它。

一旦推出，你应该可以在 Outlook on the Web 上使用该功能。如果由于某种原因，您在电子邮件中没有看到"翻译"选项，您可以使用 "主页 "功能区中的 "翻译 "选项手动翻译电子邮件。您还可以导航到"主页">"翻译">"翻译首选项"来更改设置以及设置您的首选语言。