如何在 iOS 18 的备忘录中录制音频和创建转录文本

iOS 18 和 iPadOS 18 中的笔记应用程序可以轻松地将录音添加到笔记中，并在需要时创建它的书面转录。这是如何做到的。

长期以来，可以将录音添加到在 Notes 应用程序中创建的笔记中，但在早期的 iOS 版本中，这有点麻烦。用户将打开 Voice Memos 应用程序，录制音频，然后将该录音附加到 Notes 应用程序中的新笔记。

从 iOS 18 开始，该功能可以直接在 Notes 中使用——尽管在您知道如何找到它之前，它仍然有些隐藏。与之前的语音备忘录应用程序相比，最大的变化是，如果您使用的是 iPhone 12 或更高版本，Notes 现在还可以提供所说内容的书面记录。

请务必注意，音频转录功能仅适用于各种版本的英语。这包括美国和英国版本，以及澳大利亚、爱尔兰、新西兰和南非版本。

这项新功能对世界各地的学生、董事会成员、员工和组织秘书来说将是天赐之物。

能够快速轻松地引用会议或课堂上所说的内容的书面版本将有助于用户更好地记住信息。他们还将能够总结关键点，并将行动项与其他信息分开。

查看原始音频也很有用。与有声读物一样，重新聆听演讲或讲座可以将演讲者的语气、激情和背景添加到他们的话语中，使其以直接转录无法做到的方式栩栩如生。

虽然并不总是 100% 准确，但成绩单功能会使您的笔记对您更有价值，并且更容易与他人共享。在能够运行 Apple Intelligence 的设备上，如果用户愿意，其中的摘要功能可以自行创建摘要。

在备忘录应用程序中录制

首次在备忘录中打开新笔记时，您会在笔记的右下角看到一个加号按钮，就在屏幕键盘的正上方。点击它会弹出一组工具，以便在您的笔记中使用。

这些选项包括字体控件、项目符号列表、表格工具、附件按钮、绘图工具以及 Apple Intelligence 按钮（如果可用）。

• 点击附件按钮。
• 出现一个选项菜单，包括 “录制音频”。
• 点击它会导致出现一个 “新录音” 屏幕，就像在 Voice Memos 应用程序中一样——它仍然作为单独的应用程序提供。
• 要开始录音，请按下屏幕底部的红色按钮，然后检查 iPhone 的麦克风是否正在拾取您的声音。

您可以暂停录制以收集您的想法，然后继续，或者直接录制整个会议、讲座或小组讨论。

• 再次按下录制按钮可停止录制。
• 录制按钮的左侧是一个带有引号的“单词气泡”按钮。
• 点击该按钮将提供音频的实时转录。

添加和查看转录内容等

您也可以等到录制完成，然后点击 完成 记录按钮右侧的按钮以生成成绩单。然后，完整的转录将出现在新窗口中，其中有一个灰色的音频块和转录的前几行以及一个“播放”按钮。

要将录音添加到笔记中：

• 查找右上角的 “三个点” 图标，然后点击它。
• 点击 “将转录文本添加到笔记”。
• 然后，您可以编辑转录文本以更正任何错误。

在同一菜单中，你还有另一个选项来复制成绩单，它允许你将其直接粘贴到另一个程序中——例如文字处理应用程序、博客文章或其他选项。

您还可以在任何支持 iPadOS 18 或更高版本的 iPad 机型上录制和转录音频。Notes 应用程序中的音频转录也可用于任何配备 M1 处理器或更高版本以及运行 macOS Sequoia 或更高版本的 Mac。

如果您的 Mac 上可用，您还可以使用 Apple Intelligence 工具来总结成绩单、校对或以不同的风格重写部分。

Apple Intelligence 目前可在 iPhone 15 Pro 或 Pro Max 或 iPhone 16 机型上使用。它也适用于使用 A17 Pro 或 M1 或更高版本芯片、运行 iOS 18 或更高版本的 iPad，以及运行 macOS Sequoia 15.1 或更高版本并使用 M1 芯片或更高版本的 Mac。