如约而至，FromSoftware 今天又推出了《艾尔登法环》补丁（1.12.3 版），提供了更多平衡性调整和错误修复。以下是完整的更新日志：
PlayStation 4 / PlayStation 5 / Xbox One / Xbox Series X|S / Steam 全平台
PvP 专属平衡调整
- 降低了 "迅猛劈砍" 技能的剪切真空效果的伤害和伤害动画。
一般平衡调整
- 提高了卡里亚巫术剑的智力缩放，并略微降低了基础伤害。
- 扩展了以下武器的投掷攻击范围：
史密斯匕首/史密斯马戏团 - 更改了与金河马和盖乌斯指挥官重战时 BOSS 的位置，使其与第一场战斗中的位置相同。
错误修复
- 修正了一个 Bug，该 Bug 可导致滚动火花技能造成比预期更多的伤害。
- 修正了一个 Bug，该 Bug 可导致 "Rolling Sparks" 和 "Wall of Sparks" 技能在对玩家施加某些特效时不造成伤害。
- 修正了一个错误，即当使用左手施放时，右手武器的某些特效也会应用于以下武器技能：
- Feeble Lord's Frenzied Flame
- Discus Hurl
- 修正了一个错误，该错误导致在使用刺盾武器类型进行攻击时，成功守护会比预期消耗更少的体力。
- 修正了一个错误，该错误导致玩家无法通过翻滚取消某些反手刀武器类型的双手强力攻击的攻击恢复。
- 修正了一个 Bug，该 Bug 可导致闪电香水瓶和狂焰香水瓶武器在某些情况下造成双倍伤害。
- 修正了一个 Bug，在设置亲和时，该 Bug 可导致血魔之臂武器的奥术缩放高于预期。重击的状态积累也降低了。
- 修正了一个错误，该错误导致凝视之指武器的信仰缩放没有正确应用。
- 修正了火焰骑士大剑对玩家的某些攻击的伤害动画与预期不同的错误。
- 修正了一个错误，该错误导致烈火骑士大剑的某些攻击的攻击亲和度与预期不同。
- 修正了一个 Bug，该 Bug 可导致以下武器的某些亲和力高于预期值：
- Smithscript Dagger
- Smithscript Cirque
- Smithscript Axe
- Smithscript Greathammer
- Smithscript Spear
- Golem Fist
- Smithscript Shield
- 修正了一个 Bug，该 Bug 可导致敌人在黑刀铁切施加的最大 HP 减少渐进 HP 减少效果消退时进行治疗。
- 修正了一个 Bug，在某些情况下，该 Bug 可导致召唤的 NPC 的行为与预期不同。
- 修正了一个 BUG，该 BUG 可使金色河马 BOSS 的无法阻挡的撕咬攻击比预期更容易与玩家连接。
- 修正了一个导致文本显示与预期不同的错误。
- 其他一些性能改进和错误修复。
建议游戏《艾尔登法环》最新 DLC 《黄金树幽影》的朋友更新。
