如果你是微软 365 Insider 计划的成员,并在 Windows 或 Mac 平台上使用该公司广受欢迎的 Excel 电子表格应用程序,那么你可以尝试使用两项新功能,它们涉及检测输入应用程序的文本的语言,以及将文本从一种语言翻译成另一种语言。
在 Microsoft 365 Insider 博客上的一篇文章中,该公司指出这两项新语言功能之一就是 DETECTLANGAUGE:它说:
DETECTLANGAUGE 使用 Microsoft 翻译服务检测您提供的文本语言,并返回语言代码。
您可以在微软的支持页面上查看此功能的示例:
假设 A1 单元格中有以下文本:"HOLA MUNDO!",您想知道文本的语言是什么。您可以如下使用 DETECTLANGUAGE() 函数:
=DETECTLANGUAGE(A1)
这将返回单元格 A1 中文本的检测语言。输入公式的单元格中将显示西班牙语的语言代码 "es"。
另一个 Excel 新功能是 TRANSLATE。博客上写道:
TRANSLATE 使用 Microsoft 翻译服务将您提供的文本从一种语言翻译成另一种语言。我们目前支持 100 多种语言。
下面是一个如何工作的示例,同样是通过微软支持页面:
假设 A1 单元格中有以下文本:"Hello, World!",您想将其翻译成西班牙语。您可以如下使用 TRANSLATE() 函数:
=TRANSLATE(A1, "en", "es")
在此示例中,源语言为英语 (en),目标语言为西班牙语 (es)。翻译后的文本 "Hola mundo!" 将显示在输入公式的单元格中。
Beta 频道上的 Microsoft 365 Insiders 可以在 Windows 版本 2407(Build 16.0.17808.20000)或更高版本或 Mac 版本 16.87(Build 24062430)或更高版本的 Excel 上试用新的语言功能。微软提醒说,由于这两项新功能仍处于测试阶段,Excel 用户在它们被标注为普遍可用之前,不应在任何重要工作中使用它们。